Вряд ли -
М- моторное масло,
20 - сантистоксов при 100 С (по SAE где-то 50, ну мож 40 хотя 40 это 16сСт, так что 50)
Г2 - класс для средненагруженых(по классификации для высоконагруженых - для того времени, и менее оборотистых) дизелей с оборотами ХЗ но явно до 3000-3500 ( это по API - СС или СD - а на 4М40 на ЭФи надо не менее CF, как на МЕХе не знаю, но думаю ен сильно отличаются),
что СД - не знаю но думаю с учетом Сахалинскго вопроса - Судовой Дизель (то что не группа это точно - группа - Г2)- а раз так то вот и всплыли оборот 700-1400, большие каналы масло системы и вязкость в 20сСт при группе Г2 -значит для низких скоростей скольжения (малых оборотах) и достаточно высоких давлениях - вывод сильно отличаются двигатели - масло не подойдет с 98% вероятностью.
С уважением, Павел