Руссификация CAPS'а

[Roxer]

Памятник мне абсолютно ни к чему, "... лучше помогите материально", как говорила Эллочка Людоедка в 12 стульях

ШУЧУ

 

Я выше уже писал, что я прополз на корячках, с лупой, как Шерлок Холмс, по списку поддерживаемых кодировок на обоих компах, они абсолютно идентичны! (Панель управления---Язык и региональные стандарты---вкладка "дополнительно"---раздел "кодовые страницы таблиц преобразования")

Также я заменил дома все шрифты, всключая системные, на шрифты с работы!

Всё по барабану!

[vitaly]

моя теория относительно поддерживаемого японского языка подтверждается, если у вас в ИЕ отображаются иероглифы то капс тоже будет по японски, если нет то русский встанет без проблем.

[Roxer]

Да, похоже да!

Для проверки стоит зайти на любой японский сайт с иероглифами.

Если винда предложит установить языковый пакет, откажитесь, естественно. Есвли предложила, значит нет у вас поддержки японского языка, и значит в капсе будут русские буковки.

Если не предложила, значит когда то вы его уже установили. В результате капс будет заменять русские буквы на что попало, но показывать их не будет.

 

Конфетка уходит Виталию! :uga: :uga: :uga:

 

А я морально готовлюсь читать виндовский хелп, на тему убийства языковых пакетов :pirate:

[Девяткин]

Да, похоже да!

Для проверки стоит зайти на любой японский сайт с иероглифами.

Если винда предложит установить языковый пакет, откажитесь, естественно. Есвли предложила, значит нет у вас поддержки японского языка, и значит в капсе будут русские буковки.

Если не предложила, значит когда то вы его уже установили. В результате капс будет заменять русские буквы на что попало, но показывать их не будет.

 

Действительно так оно и есть на рабочем компе я даже и не пытался устанавливать поддержку японского языка скачал оба файла и заменил все встало на свои места теперь хоть что то можно читать по русски. А вот на домашней машине я все таки с помощью знакомого програма установил поддержку японского языка и что в итоге сейчас русские буквы в капсе не пишутся. Прейдется винду переустанавливать.

 

Молодцы мужики так держать смотриш через энное время у нас будет капс на русском языке

[Garre_kiv]

Ещебы понять почему капс врет, у меня машина люкованая но не в одной вкладке про передний люк так и не нашел.

[HARU]

Лабайте капс дальше

[Roxer]

УРА! HARU снова с нами!

[vitaly]

HARU, большое спасибо за помощь в переводе, надеюсь и на дальнейшее сотрудничеству по этому вопросу.

[Roxer]

Возьму ноут домой и вечером сделаю.

 

PS. Сделал, пробуйте.

Haru спасибо за помощь!

У меня возник вопрос по поводу одного окна. Вопрос торчит прямо в интерфейсе

 

Файлы из архива кидайте в каталог откуда запускаете CAPS и заменяйте ими имеющиеся там файлы.

WINCAPSRUS.rar

[Девяткин]

Скачал установил теперь капс хоть на русское стал похож еще бы все названия перевести былоб вообще КЛАСС!!

[Roxer]

Там есть ещё много чего порусифицировать и без названий деталей.

Окно установок (частично русифицировано), надписи в заголовках окон (тоже частично уже...), сообщения об ошибках, названия моделей.

Потом можно бы заменить названия разделов на картинках, в окне выбора раздела. Но для замены названий запчастей, и замены надписей в картинках, нужно найти где они хранятся, и разобраться с форматом. К тому же как я уже писал, чтобы русифицировать названия запчастей, нужно правильно перевести её название (а не написать что то типа "байда с тремя болтами" ), и к тому же база запчастей, это я думаю более 10 000 наименований.

 

ЛЮДИ! ОБЪЯВЛЯЕТСЯ РОЗЫГРЫШ ЕЩЁ ОДНОЙ КОНФЕТКИ!

 

ЕСЛИ КТО ТО ХОРОШО ЗНАЕТ РЕЕСТР ВИНДЫ, ИЛИ ЕСТЬ ЗНАКОМЫЙ КОМПЬЮТЕРЩИК-МОЗГ (СПРОСИТЬ У НЕГО), ПОДСКАЖИТЕ КАК УДАЛИТЬ ЯЗЫКОВЫЙ ПАКЕТ ИЗ ЭТОЙ ***НОЙ ВИНДЫ!

Я рылся в самой Винде, не нашел, рылся в инете, тоже не нашел.

[-=MAXDIE=-]

Блин, мужики, БОЛЬШОЕ дело делаете, снимаю шляпу. Жаль я выпадаю последнее время и совсем нет времени читать форум. ВЫ МОЛОДЦЫ!!! Roxer, а тебя Родина не забудет!!!

 

На счёт языкового пакета постараюсь помочь. Ещё раз по шагам, где ты видишь, что он у тебя установлен?

[-=MAXDIE=-]

Кстати, вопрос по теме. А указанное синей стрелкой есть всё-таки МОДЕЛЬ или НОМЕР КУЗОВА? ИМХО, модель у нас - Delica или Delica Spase Gear...

 

 

P.S. Хотя посмотрел в аукционной карте USS там, где у меня было указано E-PDW6 тоже переведено как "модель".

[Roxer]

-=MAXDIE=-,

Для проверки стоит зайти на любой японский сайт с иероглифами.

Если винда предложит установить языковый пакет, откажитесь, естественно. Есвли предложила, значит нет у вас поддержки японского языка, и значит в капсе будут русские буковки.

Если не предложила, значит когда то вы его уже установили. В результате капс будет заменять русские буквы на что попало, но показывать их не будет.

Например можно ткнуть сюда: http://www.imocwx.com/wxfax.htm

 

Далее, если в результате подсовывания русифицмрованных файлов русские буковки в интерфейсе есть (менюшки по любому работают нормально) Значит языковый пакет не установлен. Если вместо одной байды рисуется другая байда, значит когодато кто то установил в вашей винде языковый пакет для поддержки яповского языка. Пипец.

Кстати, судя по твоему скриншоту, у тебя НЕ установлен пакет. Так что тебе повезло

Насчет окна с моделью или номером кузова...

А ты попробуй не вводить свой фрейм, а сразу щелкнуть 2 раза в ентом окне. Получишь список моделей, но опять кракозяблами. Там, чтобы добраться до твоей PD6W, нужно будет щелкнуть сначала на группе P00/PA0-#, а затем ты получишь список модификаций всех делик начиная с кирпичей и заканчивая булками...

Так что вроде как модель...

[-=MAXDIE=-]

Roxer, а что у тебя вот в этом окне?

 

[Roxer]

Чуть выше, я писал что здесь всё проверил.

Нет, тут прав vitaly, насчет того, что поддерживаемые кодировки это одно, а вот установленный языковый пакет поддержки японского языка, это совсем другое. Вот его надо и убить как раз...

[-=MAXDIE=-]

Roxer, я обещал помочь, вот посмотри тут: http://oszone.net/3480#fonts

[Roxer]

Не катит. Эту фишку с подменой кодировок в ключах реестра, я знаю ещё с тех пор, когда винда не хотела корректно отображать русский, в большинстве руссифицированных программ. Но это было в те времена, когда ещё не было нормальной русской винды...

Сейчас эта проблема давно канула в лету.

Хм хотя я это дело проделал в первую очередь наверное по инерции, потому что как я только что писал, это давно уж неактуально.

 

НЕ КАТИТ! Ты все время путаешь кодировки с языковыми пакетами!

 

Ты всёже сходи по ссылке чуть выше на яповский сайт, и когда винда предложит тебе установить языковый пакет, нажми кнопку "Гут". Вот тогда и ты поймешь что это такое

 

Вообще то конечно раскатать винду из образа занимает 20 минут с 3-мя перекурами, но лень, и всёже хочется докопаться до истины... Как же его удалить????

[-=MAXDIE=-]

Последние новости про CAPS.

[Roxer]

Я так понимаю, что с появлением английского интерфейса, руссификация CAPS-а потеряла актуальность?

[Девяткин]

Я так понимаю, что с появлением английского интерфейса, руссификация CAPS-а потеряла актуальность?

 

Roxer упаси боже руссификация потеряла актуальность не шути так больше а то точно на одного деликовода станет меньше (сердце не выдержит)

 

Руссификация всегда была есть и будет актуально по одной такой причине что не все знают иностранные языки а тем более технический. Так что (конечно это мое сугубо личное мнение) руссифицировать надо обязательно и нам (точнее тому кто это сделает) можно даже нужно поставить памятник при жизни!!!!!!!!!!!!!!

[vitaly]

Roxer, а 999 прав, одно дело английский интерфейс, но вегда удобней пользоваться русским, так что просто задача упростилась, в полне можно перевести менюшки и интерфейс на русский. а потом в ДСМ гараж дать ссылку на русифимцированный кап

[BobbyJR]

я так и не понял что куда ставить и что где прописывать...

если можно пошагам..

[vitaly]

BobbyJR, скачивай японскую версию капса с сайта ДСМгараж, из поста -=MAXDIE=-, распаковывай в папке, запускаешь исполняемый файл caps.exe и прописываешь в меню setup путь к этой папке по образцу и ве работает причем с английским интерфейсом.

[BobbyJR]

у меня уже есть версия капса японская...

если прально понял под английскую интерфейсу надо английскую базу?